KredooBy Elevaite Labs
Start for free →
Order updateHindiOnline storeUtility

Order shipped with tracking number in Hindi

A Hindi shipping update with courier name, tracking number and a track button, for stores selling to Hindi-speaking customers.

Your BusinessBusiness account
Today
ऑर्डर भेज दिया गया
नमस्ते अंकित{{1}},

खुशखबरी! आपका ऑर्डर #4521{{2}} भेज दिया गया है 📦

कूरियर: Delhivery{{3}}
ट्रैकिंग नंबर: 1234567890{{4}}

आम तौर पर डिलीवरी 3 से 5 दिन में हो जाती है। नीचे बटन से आप अपना पार्सल कभी भी ट्रैक कर सकते हैं।
10:42
ऑर्डर ट्रैक करें
If you submit it as a template, Meta will most likely bill it as
Utility

Shipping and tracking details for a placed order are utility. A cross-sell line or a festive offer inside it would make Meta bill it as marketing.

Variables

VariableWhat goes inExample
{{1}}customer nameअंकित
{{2}}order number#4521
{{3}}courier nameDelhivery
{{4}}tracking number1234567890

What it says in English

A plain translation, so you can check it before sending.

Namaste Ankit, good news! Your order #4521 has been shipped. Courier: Delhivery. Tracking number: 1234567890. Delivery usually takes 3 to 5 days. You can track your parcel any time using the button below.

When to use it

Send it when the courier scans the parcel, for stores selling sarees, ethnic wear, home products and gifts across Hindi-speaking states. A Hindi update reaches the person who actually receives the parcel, often a parent at home. It cuts the "order kahan hai" calls that eat up a small team's afternoon.

Best time to send. As soon as the courier generates the tracking number, between 9 am and 8 pm.

Quick reply for the WhatsApp Business app

No variables in the app: replace the [bracketed] parts before you send.

नमस्ते [customer name],

खुशखबरी! आपका ऑर्डर [order number] भेज दिया गया है 📦

कूरियर: [courier name]
ट्रैकिंग नंबर: [tracking number]

आम तौर पर डिलीवरी 3 से 5 दिन में हो जाती है। नीचे बटन से आप अपना पार्सल कभी भी ट्रैक कर सकते हैं।
Settings, Business tools, Quick replies, Add. Shortcut idea: /ordershipped

Meta template-ready version

For WhatsApp Manager or any WhatsApp Business API tool. Checked against Meta's limits.

CategoryUTILITY
LanguageHindi (hi)
Headerऑर्डर भेज दिया गया18/60
Body194/1024 characters, 4 variables
FooterNone
Buttons
ऑर्डर ट्रैक करेंVisit website, 16/25
Includes sample values for Meta's review form.

Tips

  • Change "3 से 5 दिन" to the real range for your courier and region before submitting.
  • Point the button at a tracking page in Hindi or a simple page of your own, not a courier site full of English jargon.
  • In Kredoo the tracking number can come straight from your Shopify or courier integration, so this needs no typing.

Variations

Shorter or warmer versions of the same message.

अंकित जी, आपका ऑर्डर #4521 निकल चुका है। ट्रैक करें: [link]

नमस्ते अंकित, ऑर्डर #4521 Delhivery से भेजा गया है, ट्रैकिंग नंबर 1234567890। 3 से 5 दिन में पहुँच जाएगा।

Send this automatically with Kredoo

Kredoo fills in the name, date and amount from your CRM or booking and sends it at the right moment: on confirmation, the day before, an hour before. Replies land in one shared inbox.

Send this automatically with Kredoo