Takeaway order ready for pickup message in Hindi
Tells a customer in Hindi that their takeaway order is packed and waiting at the counter, with the order number to show at pickup.
काउंटर पर यह मैसेज या order नंबर दिखा दीजिए। खाना अभी गरम है, जल्दी आ जाएँगे तो स्वाद सबसे अच्छा मिलेगा।
रास्ते में देर हो रही हो तो बता दीजिए, हम पैकेट अलग रख देंगे।
It updates the customer on an order they already placed, which Meta treats as utility. Add a 'next order 10% off' line and Meta will bill it as marketing.
Variables
| Variable | What goes in | Example |
|---|---|---|
| {{1}} | customer name | Amit |
| {{2}} | order number | 4521 |
| {{3}} | restaurant name | Sharma Bhojnalaya |
What it says in English
A plain translation, so you can check it before sending.
Hello Amit ji, your order number 4521 is packed and ready at the Sharma Bhojnalaya pickup counter. Show this message or the order number at the counter. The food is hot right now, come soon for the best taste. If you are getting delayed on the way, tell us and we will keep the packet aside.
When to use it
For dhabas, sweet shops, cloud kitchens with a pickup window and restaurants that take phone orders in Hindi-speaking areas. Send it the moment the order is packed. It cuts the crowd at the counter and the 'ready hua kya?' calls during the rush.
Best time to send. Immediately when the order is packed, never before, or customers arrive and wait.
Quick reply for the WhatsApp Business app
No variables in the app: replace the [bracketed] parts before you send.
नमस्ते [customer name] जी, आपका order नंबर [order number] पैक होकर [restaurant name] के पिकअप काउंटर पर तैयार है। 🥡
काउंटर पर यह मैसेज या order नंबर दिखा दीजिए। खाना अभी गरम है, जल्दी आ जाएँगे तो स्वाद सबसे अच्छा मिलेगा।
रास्ते में देर हो रही हो तो बता दीजिए, हम पैकेट अलग रख देंगे।
/takeawayorder
Meta template-ready version
For WhatsApp Manager or any WhatsApp Business API tool. Checked against Meta's limits.
| Category | UTILITY |
|---|---|
| Language | Hindi (hi) |
| Header | None |
| Body | 254/1024 characters, 3 variables |
| Footer | किसी भी बात के लिए इसी चैट पर लिखें35/60 |
| Buttons | 5 मिनट में आ रहा हूँQuick reply, 20/25 थोड़ी देर होगीQuick reply, 14/25 |
Tips
- Only send this when the food is actually packed. A 'ready' message followed by a 10-minute wait at the counter is worse than none.
- Keep sweet and dry items aside differently from gravies if the customer taps 'थोड़ी देर होगी'.
- Use the same order number on the bill and the bag so the counter staff find it in seconds.
Variations
Shorter or warmer versions of the same message.
अमित जी, आपका order 4521 तैयार है। काउंटर पर नंबर बता दीजिए। धन्यवाद!
नमस्ते, आपका खाना पैक हो गया है और काउंटर पर रखा है। आने से पहले कॉल करना हो तो इसी नंबर पर कर लें।
Send this automatically with Kredoo
Kredoo fills in the name, date and amount from your CRM or booking and sends it at the right moment: on confirmation, the day before, an hour before. Replies land in one shared inbox.
Related templates
All restaurants and cafes- RestaurantEnglishRestaurant table booking confirmationConfirms a table reservation with number of guests, date and time, and says how long the table is held, so late arrivals are not a surprise.
- RestaurantEnglishRestaurant reservation reminder on the dayReminds guests of their table booking a few hours before, with buttons to confirm, say they are running late or release the table.
- RestaurantEnglishFood delivery on the way with rider detailsLets a customer know their order has left the kitchen, who is delivering it, the rider's number and roughly when it will arrive.
- RestaurantEnglishRestaurant weekend special announcementTells regular customers about this weekend's special dish or menu, with price and days, and lets them reserve or order with a tap.
- Order updateHindiOrder shipped with tracking number in HindiA Hindi shipping update with courier name, tracking number and a track button, for stores selling to Hindi-speaking customers.
- BoutiqueHindiAlteration ready for pickup message in HindiTells a customer in Hindi that their alteration is done, with the item, balance amount and shop timings, so they can collect it.
In other languages: Restaurant table booking confirmation · Restaurant reservation reminder on the day · Food delivery on the way with rider details
More free WhatsApp tools
No sign-up needed.